FilmGuiden
Don't have an account?
Register
Register
in: Animasjonsfilmer fra USA, Eventyrfilmer fra USA, Engelskspråklige filmer, Filmer fra 2016

Changes: Balto Eventyr Ved Egg Hemmeligheten (2016 film)

Back to page
Rediger
Tagg: Visuell redigering
CavaX (diskusjon | bidrag)
m (Rullar attende versjon 1242 av 85.115.37.180 (diskusjon))
 
Linje 1: Linje 1:
  +
== Rolleliste (utvalg) ==
−
#OMDIRIGERING [[Sirre Strikk og Padde Ball på nye eventyr]]
  
  +
{| class="toccolours" cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" style="border-collapse:collapse; font-size:95%;"
  +
|- bgcolor="#CCCCCC"
  +
|'''Figur'''
  +
|'''Engelska Röster'''
  +
|'''Svenska Röster'''
  +
|-
  +
| Balto || [[Maurice LaMarche]] || [[Tommy Nilsson]]
  +
|-
  +
| Jenna || [[Jodi Benson]] || [[Pernilla Wahlgren]]
  +
|-
  +
| Steele || [[Jim Cummings]] || [[Mattias Gårdinger]]
  +
|-
  +
| Boris || [[Charles Fleischer]] || [[Lars Edström]]
  +
|-
  +
| Muk || [[Kevin Schon]] || [[Niclas Wahlgren]]
  +
|-
  +
| Luk || [[Kevin Schon]] || [[Niclas Wahlgren]]
  +
|-
  +
| Nikki || [[Corey Burton]] || [[Magnus Krepper]]
  +
|-
  +
| Kaltag || [[James Arnold Taylor]] || [[Jonas Malmsjö]]
  +
|-
  +
| Star || [[Patrick Warburton]] || [[Torsten Wahlund]]
  +
|-
  +
| Rosy || [[Juliette Brewer]] || [[Åsa Bjerkerot]]
  +
|-
  +
| Sylvie || [[Sandra Dickinson]] || [[Lena Endre]]
  +
|-
  +
| Dixie || [[Sandra Dickinson]] || [[Anna Norberg]]
  +
|-
  +
| Doc || [[Donald Sinden]] || [[Reuben Sallmander]]
  +
|-
  +
| Rosy's Father || [[William Roberts]] || [[Lasse Berghagen]]
  +
|-
  +
| Rosy's Mother || [[Sandra Dickinson]] || [[Siw Malmkvist]]
  +
|-
  +
| Telegraph Operator || [[Garrick Hagon]] || [[Tomas Norström]]
  +
|-
  +
| Butcher || [[Bill Bailey]] || [[Stefan Ljungqvist]]
  +
|-
  +
| Kodi || [[Sean Astin]] || [[Christer Fant]]
  +
|-
  +
| Stella || [[Jean Smart]] || [[Annika Hallin]]
  +
|-
  +
| Dusty || [[Charity James]] || [[Ewert Ljusberg]]
  +
|-
  +
| Kirby || [[Carl Weathers]] || [[Peter Andersson (skådespelare)]]
  +
|-
  +
| Ralph || [[Bill Fagerbakke]] || [[Bengt Skogholt]]
  +
|-
  +
| Mel || [[David Paymer]] || [[Thomas Hellberg]]
  +
|-
  +
| Dipsy || [[Kathy Najimy]] || [[Marika Lagercrantz]]
  +
|-
  +
| Mr. Conner || [[Bill Fagerbakke]] || [[Johan Widerberg]]
  +
|-
  +
| Simpson || [[Kevin Schon]] || [[Rolf Lassgård]]
  +
|-
  +
| White Mountain Postmaster || [[Charles Fleischer]] || [[Magnus Skogsberg Tear]]
  +
|-
  +
| Moose 1 || [[Maurice LaMarche]] || [[Fredrik Hammar]]
  +
|-
  +
| Moose 2 || [[Maurice LaMarche]] || [[Sven Wollter]]
  +
|-
  +
| Duke || [[Keith Carradine]] || [[Thomas Hanzon]]
  +
|-
  +
| Niju || [[Mark Hamill]] || [[Lars-Erik Berenett]]
  +
|-
  +
| Aleu || [[Lacey Chabert]] || [[Ulrika Bergman (skådespelare)]]
  +
|-
  +
| Nava || [[David Carradine]] || [[Douglas Johansson]]
  +
|-
  +
| Dingo || [[Nicolette Little]] || [[Maria af Malmborg]]
  +
|-
  +
| Saba || [[Melanie Spore]] || [[Rosanna Munter]]
  +
|-
  +
| Muru || [[Peter MacNicol]] || [[Rafael Edholm]]
  +
|-
  +
| Muru (Song) || [[Rob Paulsen]] || [[Kim Sulocki]]
  +
|-
  +
| Terrier || [[Rob Paulsen]] || [[Samuel Fröler]]
  +
|-
  +
| Hunter || [[Joe Alaskey]] || [[Sten Ljunggren (skådespelare)]]
  +
|-
  +
| Aniu || [[Monnae Michaell]] || [[Barbro Oborg]]
  +
|-
  +
| Fox || [[Mary Kay Bergman]] || [[Charlott Strandberg]]
  +
|-
  +
| Nuk || [[Joe Alaskey]] || [[Jan Malmsjö]]
  +
|-
  +
| Yak || [[Jeff Bennett]] || [[Gerhard Hoberstorfer]]
  +
|-
  +
| Sumac || [[Rob Paulsen]] || [[Michael Nyqvist]]
  +
|-
  +
| Wolverine 1 || [[Kevin Schon]] || [[Ingvar Hirdwall]]
  +
|-
  +
| Wolverine 2 || [[Rob Paulsen]] || [[Sven-Bertil Taube]]
  +
|-
  +
| Wolverine 3 || [[Mary Kay Bergman]] || [[Ewa Fröling]]
  +
|}
  +
== Eksterne lenker ==
  +
[[Kategori:Animasjonsfilmer fra USA]]
  +
[[Kategori:Eventyrfilmer fra USA]]
  +
[[Kategori:Engelskspråklige filmer]]
  +
[[Kategori:Filmer fra 2016]]

Siste sideversjon per 21. aug. 2018 kl. 11:02

Rolleliste (utvalg)[]

Figur Engelska Röster Svenska Röster
Balto Maurice LaMarche Tommy Nilsson
Jenna Jodi Benson Pernilla Wahlgren
Steele Jim Cummings Mattias Gårdinger
Boris Charles Fleischer Lars Edström
Muk Kevin Schon Niclas Wahlgren
Luk Kevin Schon Niclas Wahlgren
Nikki Corey Burton Magnus Krepper
Kaltag James Arnold Taylor Jonas Malmsjö
Star Patrick Warburton Torsten Wahlund
Rosy Juliette Brewer Åsa Bjerkerot
Sylvie Sandra Dickinson Lena Endre
Dixie Sandra Dickinson Anna Norberg
Doc Donald Sinden Reuben Sallmander
Rosy's Father William Roberts Lasse Berghagen
Rosy's Mother Sandra Dickinson Siw Malmkvist
Telegraph Operator Garrick Hagon Tomas Norström
Butcher Bill Bailey Stefan Ljungqvist
Kodi Sean Astin Christer Fant
Stella Jean Smart Annika Hallin
Dusty Charity James Ewert Ljusberg
Kirby Carl Weathers Peter Andersson (skådespelare)
Ralph Bill Fagerbakke Bengt Skogholt
Mel David Paymer Thomas Hellberg
Dipsy Kathy Najimy Marika Lagercrantz
Mr. Conner Bill Fagerbakke Johan Widerberg
Simpson Kevin Schon Rolf Lassgård
White Mountain Postmaster Charles Fleischer Magnus Skogsberg Tear
Moose 1 Maurice LaMarche Fredrik Hammar
Moose 2 Maurice LaMarche Sven Wollter
Duke Keith Carradine Thomas Hanzon
Niju Mark Hamill Lars-Erik Berenett
Aleu Lacey Chabert Ulrika Bergman (skådespelare)
Nava David Carradine Douglas Johansson
Dingo Nicolette Little Maria af Malmborg
Saba Melanie Spore Rosanna Munter
Muru Peter MacNicol Rafael Edholm
Muru (Song) Rob Paulsen Kim Sulocki
Terrier Rob Paulsen Samuel Fröler
Hunter Joe Alaskey Sten Ljunggren (skådespelare)
Aniu Monnae Michaell Barbro Oborg
Fox Mary Kay Bergman Charlott Strandberg
Nuk Joe Alaskey Jan Malmsjö
Yak Jeff Bennett Gerhard Hoberstorfer
Sumac Rob Paulsen Michael Nyqvist
Wolverine 1 Kevin Schon Ingvar Hirdwall
Wolverine 2 Rob Paulsen Sven-Bertil Taube
Wolverine 3 Mary Kay Bergman Ewa Fröling

Eksterne lenker[]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.